Galgo Save Belgium

Galgo Save Adoptiemenu Actueel Help Ons Onze Projecten

terug

 

1800 euro voor Chiripaina => betalen dierenartskosten en bloedtesten + aankoop zonnepanelen

 

Beste vrienden,

Hierbij de facturen die betaald zullen kunnen worden dankzij het geld verzameld tijdens jullie laatste wandeling in Villers Perwin (27/07/2014) en dat we van jullie gekregen hebben.  Hieronder vindt je ook een kleine tekst om jullie te bedanken voor de enorme hulp die we van jullie krijgen.

Mijn naam is Fatima, ik ben voorzitster van « la protectora CHIRIPAINA”. Ons asiel telt 57 gedumpte honden. Ze worden door ons verzorgd zodat ze een beter leven hebben totdat ze een thuis vinden. Onder hen zijn er vele galgo’s.

Dankzij het fantastisch werk van Galgo Save Belgium, zullen onze honden, onder andere, eten voor vele maanden hebben.We hebben van die schitterende organisatie ook veel andere soorten belangrijke hulp gekregen zodat we Galgo Save Belgium als lid van onze familie beschouwen.

We zijn er heel trots op deel uit te maken van de grote familie van GSB en van hun fantastiche leden die ons helpen om onze hartedieven te redden . Zonder jullie kunnen we gewoon niet overleven.


We zijn zo gelukkig van deze astronomische
gift van 1800 euro !

Het is voor ons heel veel geld en dankzij dit bedrag kunnen we onze dierenartskosten betalen, de nodige bloedtesten en andere onderzoeken laten doen en ook “ons asiel” verbeteren.


Dankzij jullie mooie gift kunnen wij
zonnepanelen plaatsen. Er is geen electriciteit waardoor we geen verlichting hebben. In de winter moeten onze honden, door de hele korte dagen, lange uren alleen blijven.

Dankzij die zonnepanelen die we kunnen kopen, zullen we veel langer bij onze hartedieven kunnen blijven. De honden zullen zich daardoor meer ontspannen en veiliger voelen.

Van harte bedankt voor jullie enorme inzet en hulp…

Duizend maal bedankt, in de naam van Chiripaina en van alle honden !

We zijn heel blij dat we op jullie, voor ons, onmisbare hulp kunnen rekenen.

Fatima

 

Hola amigo mio,

te envío las facturas y que vamos a pagar con el dinero que nos habéis donado de este ultimo paseo.

Soy Fátima, presidenta de la protectora CHIRIPAINA, actualmente contamos con 57 perros abandonados a los que ayudamos a tener una mejor vida hasta que les encontramos familias, entre estos perros hay muchos que son Galgos también...

Gracias al gran trabajo de Galgos save Belgium nuestros perros pueden comer durante muchos meses, entre otras muchas grandes ayudas que hemos recibido de esta maravillosa asociación que ya consideramos nuestra familia. Estamos muy felices de poder formar parte de la familia de galgos save belgium y de su maravillosa gente que ayuda a cuidar a nuestros pequeños ya que sin ustedes no podríamos sobrevivir.

Estamos muy felices de haber recibido esta maravillosa donación de 1800 euros, para nosotros es un gran tesoro y gracias a este dinero vamos a poder pagar facturas de veterinarios, analíticas que es una de las cosas mas necesarias y también mejoras para la protectora.

Las mejoras que vamos a poder realizar gracias a esta maravillosa donación es de placas solares.En la protectora no tenemos luz y en invierno los perros tienen que estar muchas horas solos por que amanece muy tarde y anochece muy temprano, gracias a estas placas solares que vamos a poder comprar podremos estar con nuestros pequeños mucho mas tiempo y ellos sesentiránmucho mas seguros.

Muchísimasgracias por esta magnifica ayuda y tanto trabajo de ustedes....

Muchas, muchas gracias en nombre de chiripaina y de todos los perros que la componen, somos muy felices por poder contar con su mrabillosa ayuda.

Fatima

l

  www.galgosavebelgium.be   All Rights Reserved. 2008